اسماء بنات فرنسية راقية جدا ومميزة 2023 مع شرح معانيها، استجابةً لعلميات البحث المتكرر من قبل الآباء والأمهات عن الأسماء الغريبة في المضمون والثقافة، حيث نجد الكثير منهم يبحث في الأسماء الواردة في الثقافات الأجنبية رغبةً منهم في الاختلاف والخروج عن المألوف والمتداول من الأسماء، لذلك لقد تردد الحث عن أسماء البنات الواردة في اللغة الفرنسية أرقى اللغات وألطفها على الإطلاق، وهنا يقودنا الحديث بضرورة التنويه بالقول على جموع المسلمين وضع الأسماء الإسلامية على سلم أولوياتهم اختيار المتوافق معها من الثقافات الأخرى، لذلك في هذا المقال نرفق لكم باقة من اسماء بنات فرنسية راقية جدا ومميزة 2023 مع شرح معانيها.

اسماء بنات فرنسية راقية

يشتهر الشعب الفرنسي بالرقة، وهذا يظهر جليًا من خلال اللغة التي يتحدثون بها، وتعد الفرنسية ثاني أكبر اللغات التي يتحدث بها سكان العالم، وهي تحتل مكانة رفيعة بين اللغات، ويوجد توجه كبير من آباء العرب بتسمية مواليدهم بأسماء فرنسية، ومن هذا المنطلق نقدم لكم في هذه الفقرة اسماء بنات فرنسية راقية:

اسماء بنات فرنسية

  • ايليت ELITE: يعني اسم ايليت في معجمنا العربي النخبة أو الصفوة ، وهو من الأسماء التي يرجع إلى الأصول العربية.
  • ايفون YVONNE: من الأسماء الفرنسية والتي تعني قوس قزح ، وهو اسم علم.
  • بسنت BASANT: انتشر خلال بعض السنوات اسم بسنت وهو يعني الوردة الجميلة ، وقد عاد هذا الاسم إلى الانتشار بقوة مرة أخرى.
  • ليديا LYDIA: من الأسماء التي يرجع أصولها إلى اليونان ، وهو يمثل احد السيدات التي أمنت بالمسيح وأصبحت قديسة.
  • لانا LANA: من أصول يونانية وهو يعني الشيء المصنوع من الصوف ، كما يتواجد في قاموس الأسماء العربية.
  • كارمن CARMEN: من أصول لاتينية ويعني الأنشودة الجميلة.
  • لونا LUNA: يعني القمر وله أصول إنجليزية.
  • اديت EDITH: يعني الهدية الثمينة القيمة.
  • نارا: NARA يعني الأكثر قربا في المشاعر.
  • هيلانة HELENA : ذات أصول يونانية ويعني المشرقة والمتألقة.
  • آنجيلا Angela: الفتاة الشبيهة بالملائكة أو الحاملة للبشائر والأخبار السعيدة.
  • سندريلا Cendrilla: بقية الأشياء المتبقية من الرماد الناتج عن حرق الجثة.

شاهد أيضا: اسماء بنات بحرف الثاء ث

اسماء بنات فرنسية 2023

يعتبر تسمية الطفل من أهم الحقوق التي كفلها الدين الإسلامي للطفل، ولقد حدد الشرع الإسلامي شروطًا خاصة بتسمية الطفل، وأهمها أن يكون الاسم متوافقًا مع الشرع، حيث ان الاسم يبقى مرتبطًا بصاحبه حتى الممات، ومن الأسماء التي يفضلها الآباء الفرنسية، ويوجد الكثير من اسماء بنات فرنسية نتعرف عليها في السطور التالية:

  • كاريلا: من اسماء بنات فرنسية يعني الفتاة الجميلة التي تمتلك لقدر عالي من الأنوثة.
  • لوسيني: يعني الفتاة الجميلة ذات الوجه البشوش الأبيض.
  • لارين: ومعناه الملكة.
  • ماريان: وهو الشيء الناعم الأملس ويعني أيضاً البقر الأبيض الناصع.
  • أديل: ومعناه الفتاة النبيلة.
  • أنجيلا: ومعناه الفتاة النقية الطائرة التي تشبه الملائكة.
  • بريلي: ومعناه الأرض التي يتم الصيد فيها.
  • رين: هذا الاسم يعني الملكة ويعني المرأة العظيمة المتوجة.
  • سوريل: ومعناه اللون البني الذي يميل إلى الاحمرار.
  • ريمي: يعني الغزال الصغير الذي يتميز ببياضه الناصع.
  • ليزا:  الفتاة التي تُكرس نفسها من أجل خدمة ربها.
  • كارلا: ومعناه الأنثى، ويعني المرأة التي تتميز بالأنوثة الكاملة.
  • كاريس: ومعناه الحب.
  • رين: ومعناه الحور، ويعني الملكة أيضاً.

شاهد أيضاً: اسماء بنات بحرف الجيم ج

اسماء بنات فرنسية 2023 مميزة

إن أول شيء يفعله الأهل عند معرفة جنس المولود، البحث عن اسم يليق به، حيث أن حياة المولود سوف تتمحور حول الاسم الذي سيختاره له أهله، والاسم الجميل يدل على جمال صاحبه، كما أن الاسم يؤثر على نفسيه صاحبه، ويرتبط به طوال العمر، وفي التالي نقدم لكم أفضل اسماء بنات فرنسية 2023:

  • جوليانا JULYANA: يعني البنت الجميلة ذات القوم الجيد والشعر الطويل.
  • جوانا JUANA: يعني الجميلة.
  • شيريCHERIE: يعني الحبيبة ويستخدمه البعض كدلع لأسم شيرين وشيريهان.
  • فيوليت VIOLET: يعني زهرة البنفسج ، وهو اسم مشتق من اللغة الإيطالية والفرنسية.
  • ماجدولين: MAGDALENE هو اسم فرنسي مشتق من أسماء فلسطينية ، وقد اشتق من “مادلين”.

أسماء بنات فرنسية قديمة

تعد الأسماء الفرنسية من أكثر الأسماء الشائعة في هذه الأثناء بين الناس،  حيث أن اللغة الفرنسية هي لغة راقية تمتاز بالنعومة، ويفضل الكثير من الآباء إطلاقها اسم فرنسي على مولوده أو مولودته، وللاسم تأثير جوهري حقيقي على الطفل، ومن هذا المنطلق نقدم لكم فيما يلي مجموعة من اسماء بنات فرنسية قديمة وجميلة:

  • جيرمين: ومعناه الفتاة الصبية الصغيرة.
  • انطوانيت: ومعناه الشيء الغالي النفسي النادر وجوده الذي لا يمكن تقديره بثمن.
  • فاليتا: يعني الحب ويعني الإخلاص والولاء والوفاء.
  • جنيت: ومعناه الفتاة المحبوبة الغالية العزيزة إلى القلب.
  • ميرفا: ومعناه المرأة العجيبة المدهشة الفريدة التي لا مثيل لها.

أسماء بنات فرنسية مسيحية

يعتبر حق اختيار اسم الطفل من قبل الابوين، من أبرز الحقوق التي كفلها الدين الإسلامي، ولقد تفوقت الشريعة الإسلامية عن باقي الأديان في الاهتمام في أبرز التفاصيل الخاصة بالإنسان، والتي منها الاسم، ويتم تداول العديد من الأسماء على مواقع الانترنت الخاصة بالمواليد، منها للبنات ونظرتياد، وفي التالي اخترنا لكم أفضل اسماء بنات فرنسية مسيحية:

  • فيولت: معناه فهو زهرة البنفسج.
  • جورجينا: ومعناه الفتاة التي تعمل في الفلاحة وتقوم بحماية الأرض.
  • جاكلين: ومعناه رحمة الله وعطفه ومحبته وحنانه.
  • اوستينا: ومعناه الشيء العظيم المهيب والعريق والملوكي.
  • ليلا: ومعناه الفتاة المخلصة الوفية التي تصون الأمانة وتصون العهد وتلتزم بوعودها.
  • برلنت: ومعناه جوهرة الماس النفيسة المتلألئة.

أسماء بنات فرنسية بالانجليزي

بدأ الكثير من أبناء شعوب العالم في الآونة الأخيرة بالتوجه نحو اختيار الأسماء الاعجمية، منها الإنجليزية، والفرنسية، ويوجد الكثير من الأسماء الغربية التي لها معنى راقي وجميل، وفي هذه الفقرة نقدم اسماء بنات فرنسية بالإنجليزي:

اسماء بنات من القران الكريم والسنة +500 أجمل اسماء بنات اسلامية قديمة وجديدة فخمة

  • Remy: ريمي.
  • Regia: ريجيا – تعني الملكي.
  • Ramonde: راموندا.
  • Rafaila:  رافيلا.
  • Questa: اوستا.
  • Prunelle : برونيلي.
  • Primevère: بريمفير – تعني زهرة الربيع.
  • Pierrette: بيريت.
  • Piaf: بياف
  • Philippine : فلبين
  • Perle:  تعني اللؤلؤة
  • Paulette:  بوليت.
  • Pascasia: باكسيا.
  • Paris: باريس.
  • Ottoline: اوتولين
  • Orleane: اورلينا.
  • Orane: اورانا.
  • Olympienne: اوليمبيني.
  • Olivette: اولفيت.
  • Odette: أوديت.
  • Octavie: اوكتافيا.
  • Noelle:  نويل.
  • Nicole: نيكول.
  • Nathalie: ناتالي.
  • Narguize:  نارجس.
  • Nanon:  نانون.
  • Nadége: ناديجي.
  • Léonette :  ليونيتا.
  • Lynette :لينيتي.
  • Lumière: لوميرا.
  • Lucille: لوسيل.
  • Lucette: لوسيتا
  • Louise  لويز.
  • Lizette  ليزيتا.
  • Lilou: يلو.
  • Leopoldine: يوبولدين.
  • Laurette: لوريت.
  • Justine: جوستين.
  • Julienne: لينغ.
  • Judithe جوديث.
  • Josiane جوزيان.
  • Jordane: جوردن.
  • Joanne: جوان.
  • Jarrell: جرل.
  • Jacqueline: جاكلين.
  • Ismay: إيسمي.
  • Hilaire: هيلير.

أسماء بنات فرنسية بحرف الميم

يبحث الآباء في مختلف دول العالم العربي عن أسماء بنات جميلة وراقية، ولعل من أبرز اهتماماتهم الأسماء الفرنسية، وتعد اللغة الفرنسية لغة راقية يتحدث بها أكثر من مئتين وعشرين مليون شخص في العالم، وفي التالي نقدم لكم مجموعة من الأسماء الفرنسية لإطلاقها على مولوداتكم البنات:

  • Mélaine:  ميلاني.
  • Muguet : موجت.
  • Monique:  مونيكا.
  • Mireille: ميراي.
  • Minette:  مينتي – تعني هرة او قطة.
  • Micheline : ميشلين.
  • Mellicent:  ميلسنت.
  • Martine : مارتن.
  • Marjolaine: مارجولين.
  • Marietta : ماريتا.
  • Maribel : ماريبيل.
  • Mardi:  ماردي.
  • Marcelia: مارسيليا.
  • Mandolin: ماندولين.
  • Magritte:  ماجريتا.
  • Magdala :  ماجدالا.
  • Madelynn: مادلاين.
  • Madeleine: مادلين.

شاهد أيضا: اسماء بنات بحرف التاء ت

اسماء بنات تركية

لقد أصبحت الأسماء التركية تحتل مكانة كبيرة بين أبناء شعوب الوطن العربي، خاصةً بعد انتشار المسلسلات والأفلام التركية، وتحمل اسماء بالبنات التركية معاني جميلة، ومنها ما يعود أصله إلى اللغة العربية، وفي التالي نقدم لكم مجموعة من اسماء بنات تركية:

  • هاليم: تشير إلى المنطقة المعتدلة في درجة الحرارة.
  • دراين: يشير هذا الاسم إلى الغزال الشارد.
  • نورجول: تشير إلى الشعاع المتوهج في السماء.
  • بيراي: وتعني أجمل النساء
  • بيري: وتعني الحورية
  • سلافا: وهذا الاسم يعني السلام أو التحية الطيبة.
  • دلجين: ويكون معنى ذلك الاسم قلب الحياة.
  • بورجو: تعني رائحة الياسمين العطرة الجاذبة.
  • اشين: يحمل معاني التعب والإرهاق
  • أفين: يحمل كل معاني العشق.
  • أستيرا: ويعني النجمة
  • دلشير: اسم قلب الأسد ويشير إلى معاني القوة والشجاعة.
  • ازاد: يوحي هذا الاسم التركي بالحرية والانطلاق .
  • روسيل: ويعني هذا الاسم الهالة المحيطة بالشمس.
  • ألين: ويعني هذا الاسم أجمل فتاة في العالم.
  • رنكين: ويعني هذا الاسم الألوان الجميلة والمبهجة.

اسماء بنات حديثة في فرنسا

نقدم لكم في هذه الفقرة أسماء بنات فرنسية حديثة، ولقد تم اختيارها لكم بعناية شديدة، كذلك سنضع لكم معاني هذه الأسماء من أجل معرفة الاسم ومعناه، والاسماء هي في التالي:

  • Élénora: إلينورا.
  • Zélie: زيلي.
  • Zaidee: زايدي.
  • Yolande:  يولاند.
  • Véronique:  اليرونكية.
  • Vyolette: فيولت.
  • Vivienne : فيفيان.
  • Violette: فيوليت – تعني زهرة البنفسج.
  • Vincence: فينسينزا.
  • Victorin : فيكتورين.
  • Verone: فيرونا.
  • Verania: فيرانيا.
  • Veira: فيرا.
  • Vanille: فانيلا.
  • Tracy: تريسي.
  • Thérèse: تريزا.
  • Tereson: تيريسون .
  • Séraphine: سيرافين.
  • Sylvette :  سيلفيت.
  • Suzanne: سوزان.
  • Sophie: صوفي.
  • Solange: سولانج.
  • Simone: سيمون.
  • Sidonie: سيدونا
  • Sherry:  شيري.
  • Seraphine: سيرافين.
  • Sarette: ساريتي.
  • Saison:  سايسون.
  • Régine:  ريجين.
  • Rosine:  روزين.
  • Rosemarie: روزماري.
  • Romane:  روماني.
  • Rochelle: روشيل.
  • Roberte: روبرتا.
  • Richarde:  ريشاردا.

شاهد أيضا: اسماء بنات بحرف الباء ب

اسماء بنات فرنسية أعجمية الأصل

يبحث  الكثير من الآباء عن الاسماء ذات الأصل الاعجمي، خاصةً اسماء بنات فرنسية، من اجل اطلاقها على مولوداتهم البنات، وتحظى الأسماء الفرنسية بمكانة رفيعة بين أبناء شعوب العالم العربي، ومن هذا المنطلق نقدم لكم اسماء بنات فرنسية أعجمية الأصل:

  • الاينا: وهذا الاسم معناه الضوء شديد السطوع.
  • آسيلين: ويعني الفتاة النبيلة التي تتميز بالحسب الشريف.
  • اليساندي: ومعناه عسل النحل.
  • أبريال: ومعناه الفتاة المؤمنة التي تنعم برعاية الله وحمايته لها.
  • ادالي: ومعناه الفتاة النبيلة عالية المقام.
  • ادلين: ومعناه الفتاة صاحبة الشأن الرفيع.
  • أديلي: ومعناه النبل، ويعني كذلك الفتاة النبيلة.
  • أراميس: ويعني الفتاة القوية المبارزة.
  • ايزمي: ومعناه الفتاة المحبوبة التي تحظى بحب واحترام من حولها.
  • جيسامين: وهو اسم لأحد أنواع الزهور التي تتميز برائحتها العطرة.
  • ديورا: وهو اسم لأحد أشهر ماركات الأزياء العالمية، أما عن معنى الاسم فيعني الذهب.
  • روز: ومعناه الوردة، ويعني أيضاً اللون الوردي أو الزهري.
  • الاين: ومعناه شدة سطوع الضوء، ويعني أيضاً الشروق.
  • اميا: ويعني الفتاة الرقيقة المحبوبة التي تمتلك شخصية مؤثرة.
  • الير: ومعناه السعادة والفرحة والمرح والبهجة.
  • اليرون: ومعناه الفتاة القوية والفارسة.

اسماء بنات شعبية في فرنسا

يعتبر اسم شيري من أكثر الأسماء الشعبية المنتشرة في فرنسا، والتي يحبها الجميع، ولقد انتشرت اسماء البنات الشعبية الفرنسية بشكل كبير في العديد من البلدان العربية، ومن هذه الأسماء ما يلي:

  • جويس: ومعناه السعادة والسرور والفرح.
  • يوليا: ويعني الحلم والهدف والأمنية التي يتمناها الإنسان.
  • ايفون: وهو اسم علم، ويعني أيضاً قوس قزح.
  • جوانا: ومعناه الفتاة الجميلة.
  • بسنت: وهو من الأسماء التي انتشرت بقوة في المجتمعات العربية، ومعناه الوردة الجميلة.
  • جوليانا: ومعناه الفتاة شديدة الجمال التي تتسم برشاقة قوامها وشعرها الطويل.
  • اديت: ومعانه الهدية الغالية القيمة باهظة الثمن.
  • نارا: ومعناه الفتاة القريبة إلى القلب المحبوبة.
  • سندريلا: ومعناه الأشياء التي تتبقى من الرماد الذي ينتج عن حرق الجثث.
  • كريا: ومعناه الفتاة الصغيرة التي لا تزال في صباها وريعان الشباب.
  • كوليط: معانه الجيش المنتصر.
  • امبر: يعني جوهرة الكهرمان.
  • بيليسان: يعني الزهرة البيضاء ذكية الرائحة.
  • يولاند: ومعناه أفعى التراث.
  • كاريس: ومعناه العشق ويعني العطاء والحب.
  • فلوريانا: ومعناه الوردة.

شاهد أيضاً: اسماء بنات بحرف الألف أ

ربما يكون مفيد لك

يواجه الكثير من الآباء والأمهات حيرة بالغة عند ولوجهم لعالم الأسماء، حيث يتغلغل فيه كم هائل من اسماء اولاد واسماء بنات متنوعة، وهذا الأمر يجعل عملية انتقاء الأسماء صعبة في كثيرٍ من الأحيان لذا نطرح أفضل اسماء بنات:

اسماء بنات دلع وكيوت اسماء بنات حلوة ونادرة
اسماء بنات مميزة ونادرة اسماء بنات حلوة وخفيفة
اسماء بنات من الجنة اسماء بنات من القران
اسماء بنات من ثلاث حروف اسماء بنات حديثة وجميلة
اسماء بنات توأم اسماء بنات بدوية
اسماء بنات اسلامية اسماء بنات فخمة
اسماء بنات فريدة وجميلة اسماء بنات خفيفة النطق
اسماء بنات تركية اسماء بنات قوية
اسماء بنات سعودية اسماء بنات عربية
اسماء بنات كويتية اسماء بنات اجنبية
اسماء بنات اماراتية اسماء بنات غريبة
اسماء بنات حلوين اسماء بنات قديمة
اسماء بنات بالكوري اسماء بنات فرنسية
اسماء بنات الرسول اسماء ببجي

شاهد أيضا: اسماء بنات سعودية 2023 ومعانيها +2000 اجمل اسماء بنات سعودية فخمة قديمة وحديثة

وصلنا إلى نهاية المقال، وفيه قدمنا لكم اسماء بنات فرنسية، منها القديمة والحديثة والراقية الجميلة، ويمكنكم اختيار الاسم الذي ترغبون به، وإطلاقه على مولودتكم الصغيرة.

قد يعجبك